ブログトップ

今宵のサカナ (復活)

kozumon.exblog.jp

シアトルのレストラン レビューや旅先で食べた料理、小耳に挟んだ食べ物雑学など、とりあえず食に関するネタを中心に書いてます。最近はレストラン レビューがめっきり減ってしまいましたが、おうちで作れる簡単おいしいごはんの紹介をメインにしたいなと思っています。

ただいまと言ってもいいですか

何度目の正直になるのかもうカウントできないくらいでお恥ずかしいことこの上ありませんが、ただいま~と言わせてください。最近ちょっと下心ありで英語のブログを再開したわけなのですが、実は日本人の友人および読者からはイマイチな反応で、「英語のブログなんて読まないよ~ん。」と言われる始末。さらに、先日初対面の方から「なんで前触れもなく突然辞めちゃったんですか~。」というフィードバック(?)までいただき、うーむ、日英2バージョンのメンテはとっても大変だけど、まあ今時間あるし、できるとこまでやってみようかなというわけであまり大風呂敷を広げずひそかにブログ再開、です。
e0061902_1217967.jpg

[PR]
by seattleokami | 2014-10-06 12:17 | つぶやき | Comments(2)
Commented by at 2014-10-06 18:00 x
おかえり~~(笑)
Commented by myamada at 2014-10-16 00:59 x
読んでますよ~
コメントしている余裕がない状態ではありますが。